SHT

Abonnement

2009-11-30T18:28:00Z

ABONNEMENT

Vous pouvez vous abonner � la revue pour les ann�es ant�rieures

La revue est publi�e � trimestre �chu (fin mars, fin juin, fin septembre et fin d�cembre). L'abonnement est valable un an de janvier � d�cembre (4 num�ros) payable d'avance et non remboursable.

France			U.E.		Autres pays
57,00 �			60,00 �		63,00 �

Les num�ros sont exp�di�s par voie de surface. Le surco�t d'un envoi par avion est � la charge de l'abonn�, nous contacter.

Pour l'�tranger, seuls sont accept�s les ch�ques bancaires payables en France, en euros � l'ordre de la Soci�t� d'Histoire du Th��tre. Pas de virement postal.Virement bancaire possible (frais � votre charge), pas de ch�ques �trangers. Nous vous remercions de votre compr�hension.

Le montant de l'abonnement est � adresser � la Soci�t� d'Histoire du Th��tre - BnF - 58, rue de Richelieu - 75084 Paris cedex 02.

Ann�e 2009

2009-11-30T17:35:00Z

1er et 2e trimestre 2009 - n�241-242

BENNO BESSON

Sous la direction de Martial POIRSON et Romain JOBEZ

Martial POIRSON et Romain JOBEZ Un th��tre sans domicile fixe. Introduction g�n�rale 7

I - Benno Besson � la table

Christa NEUBERT-HERWIG Le r�alisme ludique et critique de Benno Besson 23

Martial POIRSON Le r�alisme enchant� de Benno Besson : une dramaturgie en action entre mythe et politique 33

Florence NAUGRETTE Benno Besson metteur en sc�ne de Victor Hugo : Le Th��tre en libert� est-il un th��tre �pique ? 43

Laurent BERGER Benno Besson et Hamlet : enjeux d'une pratique dramaturgique 53

Jean-Marc STEHL� Carnet d'esquisses 67

II - Benno Besson au plateau

B�rang�re GROS Benno Besson ou l'essence du plateau 73

B�rang�re GROS et Martial POIRSON Benno Besson, un homme de th��tre europ�en. Recueil de t�moignages de proches collaborateurs : Ren� Gonzalez, Philippe Avron, Alain Tr�tout, Michel Kullmann, Samuel Tasinaje, Peter Wilkinson, Delphine Bibet, Paolo Serra, Giovanno Calo, Marco Avogadro, Florian Westerhoff, Marco Sciaccaluga 83

Werner STRUB Quelques r�flexions � propos du masque et de Benno Besson 101

B�rang�re GROS Une amiti� dans la continuit�. Entretien avec Ezio Toffolutti 105

Philippe Macasdar Entre roture et internationalisme : le th��tre comme exp�rience 113

III - L'impossible h�ritage

Martial POIRSON Le chef-d'œuvre inconnu. Suivi d'une table ronde autour d'Œdipe Tyran de Sophocle � la Com�die-Fran�aise avec :

B�rang�re GROS - R�p�titions interrompues pour raison de sant�

Jean-Pierre JOURDAIN - Le th��tre des vivants

Denis PODALYDES - Œdipe dans les limbes ou � L'intime est public ! � 123

Annexes

Annexe I Inventaire des spectacles de Benno Besson (1952-2006) 141

Annexe II Rep�res biographiques et chronologiques sur Benno Besson 147

Annexe III Bibliographie s�lective 149

R�sum�s 152

Abstracts 154

Zusammenfassungen 156

3e trimestre 2009 - n�243

Anne VERNET La figure de l'ennemi perp�tuel dans la m�lancolie shakespearienne 165

Didier DERSON D�cors et costumes : r�les et fonctions dans le roman sadien 187

Roger KLOTZ La Faustin : images d'une trag�dienne fran�aise dans un roman d'Edmond de Goncourt 209

G�rard-Denis FARCY Le journal de com�dien, occurrence ou paradigme ? 219

Philippe BARON Les premi�res interpr�tes de Maison de poup�e 225

Michel AUTRAND Le rire et le comique dans Fin de Partie de Beckett 243

Mark BANNISTER La base de donn�es CESAR et l'avenir des ressources �lectroniques 253

Livres et revues

Carine BARBAFIERI, Atr�e et C�ladon. La galanterie dans le th��tre tragique de la France classique (1634-1702) (V�ronique Lochert) - Madeleine et Francis AMBRI�RE, Talma ou l'Histoire au Th��tre (Andr� Blanc) - Nicolas Fran�ois DE NEUFCH�TEAU, Pam�la, ou la Vertu r�compens�e (Jacqueline Razgonnikoff) - Le conte, la sc�ne. F�eries, �tudes sur le conte merveilleux XVIIe-XVIIIe si�cle (Judith le Blanc) - Pantomimes fin-de-si�cle (Karim Haouadeg) - Nancy HOUSTON, Genevi�ve LATOUR, Victor HA�M, Jacques No�l. D�cors et dessins de th��tre (Karim Haouadeg) 259

R�sum�s 273

Abstracts 274

4e trimestre 2009 - n�244

DOSSIER M�tamorphoses animales dans les arts de la sc�ne

No�mie COURT�S Les m�tamorphoses de Circ� sur les sc�nes de l'�ge classique 281

Olivier GOETZ La question de la sexualit� dans Chantecler d'Edmond Rostand 291

Sylvie CHALAYE M�tamorphoses animali�res et dramaturgies contemporaines d'Afrique et des diasporas 305

≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈

Karine VEILLAS Parodies de parades dans le th��tre jeune public contemporain 315

Miloš MISTR�K Jacques Copeau et Les Karamazov en Slovaquie 327

Marion DENIZOT Crise de l�gitimit� du th��tre public et mobilisation des id�aux de la d�centralisation 343

Odette ASLAN Le Th��tre des Nations. Rencontre lors de la Journ�e Mondiale du Th��tre 2009 359

Livres et revues

Sire FERRONE, Arlequin. Vie et aventures de Tristano Martinelli, acteur (Fran�ois Moureau)- Farces du Grand Si�cle. De Tabarin � Moli�re, farces et petites com�dies du XVIIe si�cle (Andr� Blanc)- Paul-Louis MIGNON, Louis Jouvet Un homme de science du th��tre, les ann�es d'apprentissage (Marie-Fran�oise Christout)- Acteurs en sc�ne, Regards de photographes (Marie-Fran�oise Christout)- Ab�c�daire de l'Od�on (Karim Haouadeg) 375

R�sum�s 382

Abstracts 383

Ann�e 2008

2009-11-30T17:31:00Z

1er trimestre 2008 - n�237

M�moires de l'�ph�m�re : Quel patrimoine pour les arts vivants ?

Sous la direction de Catherine GUILLOT et Martial POIRSON

Martial POIRSON M�moire vive : archiver, conserver, inventorier, actualiser 5

I. L'institution de la m�moire : sources et ressources en arts du spectacle

B�atrice PICON-VALLIN Un mus�e pour le th��tre 13

Jo�l HUTHWOHL Du galetas au mus�e. Les collections de la Com�die-Fran�aise du XVIIIe si�cle � l'entre-deux-guerres. 27

Colette SCHERER Notes sur les archives de th��tre en France en 2007 37

II. La trame de la m�moire : textes, images, vid�o

Eve-Marie ROLLINAT-LEVASSEUR Du th��tre � la sc�ne litt�raire : la permanence du livre ou l'effacement de l'�ph�m�re 43

Martial POIRSON Le plateau � l'oeuvre : du manuscrit de souffleur au relev� de mise en sc�ne (XVIIe-XXIe si�cles) 51

Martin de ROUGEMONT Images des th��tres au XVIIIe si�cle 67

Guy SPIELMANN Probl�matique de l'iconographie des spectacles sous l'Ancien R�gime : Le cas des frontispices du Th��tre de la foire (1732-37) 77

Catherine GUILLOT Portraits d'acteurs (XVIIe si�cle - d�but du XIXe si�cle) 87

G�rard-Denis FARCY La captation en appel 97

R�sum�s 105

Abstacts 107

2e trimestre 2008 - n�238

Sandrine BERREGARD	Le d�bat entre Corneille et d'Aubignac au sujet des didascalies : de la th�orie � la pratique	113
Karine GERMONI	L'Assembl�e des femmes,d'Aristophane � Robert Merle : de la sc�ne ath�nienne � la sc�ne moderne...	127
Carla di DONATO	Alexandre Salzmann et Pell�as et M�lisande au Th��tre des Champs-Elys�es	153
G�raldine DOAT	Un regard pour l'objectif :"making of" de Metamorfosis de La Fura Dels Baus	171
Nathalie COUTELET	La place de Shakespeare dans la r�novation th��trale de Firmin G�mier	181
	Livres et revues
	Mich�le SAJOUS D'ORIA, Bleu et or, La sc�ne et la salle en France au temps des Lumi�res 1748-1807 (Marie-Fran�oise Christout) - Le Th��tre Libre d'Antoine et les th��tres de recherche �trangers, sous la dir. de Philippe BARON (Jacques HOURIEZ)- Catherine FAIVRE-ZELLNER, Firmin G�mier h�raut du th��tre populaire (Marie-Fran�oise Christout) - Jean-Louis BARSACQ, Place Dancourt. La vie l'œuvre et l'Atelier d'Andr� Barsacq (Marie-Fran�oise Christout)- Nicolas Fran�ois de NEUFCH�TEAU, Pamela, ou la Vertu r�compens�e (Jacqueline Razgonnikoff)	193
	R�sum�s	202
	Abstracts	203

3e trimestre 2008 - n�239

Jo�lle C�L�RIER-VITASSE	Le Cercle magique de la for�t dans Comme il vous plaira de Shakespeare	209
Catherine FAIVRE-ZELLNER	De la troupe du Th��tre-Libre	221
Y�huda MORALY	D�fense et illustration d'Abraham Goldfaden, le “p�re du th��tre yiddish” (1840-1908)	233
Gianni POLI	La (v�ritable) cr�ation du Livre de Christophe Colomb de Paul Claudel	247
Philippe BARON	Correspondance Andr� Suar�s-�mile Fabre	259
	R�sum�s	303
	Abstracts	304

4e trimestre 2008 - n�240

	DOSSIER EDWARD GORDON CRAIG
	The Drama for Fools - Le Th��tre pour les fous :
Marion CH�NETIER-ALEV et Marc DUVILLIER	Les pi�ces pour marionnettes d'Edward Gordon Craig	305
Tom FOOL	School or thou shalt commit. An interlude for marionnettes	319
	L'�cole ou tu ne m'impliqueras point. Un interm�de pour marionnettes	322
	≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Genevi�ve JOLLY	Les avatars dramaturgiques de l'argent dans La Cagnotte de Labiche	327
Jean-Paul GLAUMAUD	Les Muses cachotti�res ou � la recherche du premier Th��tre Mont-Parnasse sur le "Boulevard Neuf"	341
Roger KLOTZ	Avant Marius de Marcel Pagnol : l'Alcazar et la revue marseillaise	359
Leisha ASHDOWN-LECOINTRE	L'art improvis� de l'acteur : aspects de l'esth�tique th��trale selon George Sand	367
Jacqueline RAZGONNIKOFF	Itin�raires de d�couverte dans les archives de la Com�die-Fran�aise	379
	Livres et revues
	Sophie PROUST, La Direction d'acteurs dans la mise en sc�ne th��trale contemporaine (Marie-Fran�oise Christout) - Henrik IBSEN, Th��tre (Guy Boquet)	387
	R�sum�s	391
	Abstracts	392

Louis Jouvet. Les ann�es d'apprentissage

2009-11-30T17:17:00Z

Louis Jouvet Les ann�es d'apprentissage
Un homme de science du th��tre

Paul-Louis MIGNON

L'enfance et l'adolescence de Jouvet, retrac�es avec minutie et pr�cision par Paul-Louis Mignon, permettent de mieux cerner la personnalit� singuli�re et pour le moins fascinante de cet homme qui aura marqu� de fa�on ind�l�bile l'histoire du th��tre du XX�me si�cle.
Le manuscrit fourmille de mille d�tails sur la relation passionnelle et conflictuelle � la fois entre Copeau et Jouvet qui l'appelait avec une tendresse teint�e d'ironie, Patron.

Louis Jouvet Les ann�es d'apprentissage. Un homme de science du th��tre
Editions de l'Amandier, Paris, 2009
ISBN : 978-2-35516-077-6
15 �

Ann�e 2007

2009-11-30T16:35:00Z

1er trimestre 2007-n� 233

La Trilogie de Beaumarchais

Gabriel CONESA	La notion de connivence dans les com�dies de Beaumarchais	5
Jean-Paul SERMAIN	La figure du courtisan et les modes de la r�flexion politique dans Le Mariage de Figaro	15
Jean-Pierre de BEAUMARCHAIS	Trois mariages et une trilogie	29
Anne-Marie PAILLET	Densit� expressive et intensit� dialogale dans Le Mariage de Figaro	45
Marie-Emmanuelle PLAGNOL-DI�VAL	Les sc�nes parall�les dans la trilogie	63
G�rard LAHOUATI	L'ironie dans la trilogie de Beaumarchais	79
	R�sum�s	98
	Abstracts	99

2e trimestre 2007-n� 234

	DOSSIER JOUVET-GIRAUDOUX
Guy TEISSIER	Louis Jouvet et Jean Giraudoux : Un "attelage dramatique si bien nou�"	109
	Lettre in�dite de Louis Jouvet � Jean Giraudoux	121
Elisabeth SCHEELE	Th�orie et probl�mes de la mise en sc�ne chez Jouvet et Giraudoux	123
Marie-Claude HUBERT	Giraudoux et la notion de trag�die	137
	≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Marc DUVILLIER	Les revues de Gordon Craig	143
Sophie MARCHAND	Jouer les pleurs : repr�sentation des larmes et statut de l'interpr�te au dix-huiti�me si�cle	163
	Livres et revues
	Jean CHOLLET, Andr� Acquart, architecte de l'�ph�m�re (Paul-Louis Mignon)-Odette ASLAN, L'Acteur au XXe si�cle, �thique et technique (Marie-Fran�oise Christout)- Tadeusz KOWZAN, Th��tre miroir, m�tath��tre de l'Antiquit� au XXIe si�cle (Yannick Butel)- Georges FORESTIER, Jean Racine (Andr� Blanc)- Anne VERDIER, Histoire et po�tique de l'habit de th��tre en France au XVIIe si�cle (1606-1680) (Colette Scherer)- Antoine ANDRIEU-GUITRANCOURT et Serge BOUILLON, Jacques H�bertot le magnifique (1886-1970). Une vie au service du th��tre et des beaux-arts en quatre chroniques (Marie-Fran�oise Christout)- La Duchesse du Maine (1676-1753). Une m�c�ne � la crois�e des arts et des si�cles (Marie-Fran�oise Christout)- Louise FUSIL, Souvenirs d'une actrice (Marie-Fran�oise Christout)	177
	R�sum�s	197
	Abstracts	198

3e trimestre 2007-n� 235

Jean-Pierre TRIFFAUX	Le choeur matriciel. �tude exp�rimentale de pratiques sc�niques	205
JeanYves GU�RIN	Un drame est-il encore possible apr�s 1945 ?	221
Roger KLOTZ	La f�te juive de Pourim dans le th��tre comtadin	239
Emmanuelle H�NIN	Le th��tre, un art de la double vue : une lecture de l'ut pictura poesis	249
Normand DOIRON	Fou de soi. Equivoque et th��tre dans le th��tre : Les Visionnaires de Desmarets	277
	R�sum�s	297
	Abstracts	298

4e trimestre 2007-n�236

Edward NYE, Fanny TH�POT	Dramaturgie et musique dans le ballet-pantomime M�d�e et Jason de Noverre et Rodolphe	305
Dominique LAREDO	Valrose : un th��tre c�t� cour, c�t� parc	324
Anne ETIENNE	Censure politique ou politique de censure ? Les cas de Follow my Leader de Terence Rattigan et de Geneva de Bernard Shaw en 1938	337
Estelle RIVIER	Etude comparative de trois oeuvres shakespeariennes sur la sc�ne contemporaine : entre tradition et modernit�	359
Karine GERMONI	De Samuel Beckett � Raymond Cousse, de Raymond Cousse � Samuel Beckett en passant par Pierre Chabert... Une interview de Pierre Chabert	379
	Livres et revues
	Marie-Fran�oise CHRISTOUT, Le Ballet de cour de Louis XIV, 1643-1672, Mises en sc�ne (J�r�me de La Gorce)- Jean Christine SOULAS D'ALLAINVAL, L'�cole des bourgeois suivi de L'Embarras des richesses (Romain Jobez)- Th��tre de l'Inde ancienne, sous la dir. de Lyne BANSAT-BOUDON (Guy Boquet)	399
	R�sum�s	403
	Abstracts	404

Ann�e 2006

2009-11-30T16:30:00Z

1er trimestre 2006 - n� 229

Mises en sc�ne de Corneille 1947-2006

Brigitte PROST	� Une œuvre classique est une pi�ce d'or dont on n'a jamais fini de rendre la monnaie � ?	5
Andr� BLANC	Le Festival de Barentin	11
Martial POIRSON	Illustre et m�connu : Avez-vous lu Ag�silas ? Conversation avec Jean-Marie Vill�gier	17
Brigitte PROST	Il �tait une fois une Veuve... ou du ludisme d'un metteur en sc�ne : Christian Rist	29
Jo�l HUTHWOHL	Le Cid � la Com�die-Fran�aise : d�cors et interpr�tes	41
Martial POIRSON	Corneille en �tat de gr�ce : Le Cid ou la d�n�gation et l'extase. Conversations avec Brigitte Jaques-Wajeman	51
Brigitte PROST	Eug�ne Green et la mise en sc�ne � en d�clamation � : un pas dans l'autre monde. Entretien avec Isabelle Grellet	65
Brigitte PROST	L'Illusion par Fr�d�ric Fisbach : � �tre attentif � un paysage �	75
Maria Jo�o BRILHANTE et Maria-Helena SER�DIO	Corneille au Portugal	87
Brigitte PROST	Tableau chronologique 1947-2006	105
	R�sum�s	117
	Abstracts	118

2e trimestre 2006 - n� 230

Elsa CLAV�	Artaud et le th��tre balinais. Les spectacles de 1931	125
Marion DENIZOT	Jeanne Laurent et Jean Dast� : une affinit� �lective autour du th��tre	149
Pierre-Alexandre SICART	Les Sauvages. L'H�ro�sme au f�minin chez Jean Anouilh	161
David EDNEY	Les m�tamorphoses d'une pi�ce d'Olivier Py. Au monde comme n'y �tant pas/Jeunesse	177
	Livres et revues
	Maryline ROMAIN, L�on Chancerel. Un r�formateur du th��tre fran�ais (Marco Consolini) - Anne-Madeleine GOULET, Po�sie, musique et sociabilit� au XVIIe si�cle. Les Livres d'airs de diff�rents auteurs publi�s chez Ballard de 1658 � 1694 (Judith Le Blanc) - Philippe BEAUSSANT, La malsc�ne (Marie-Fran�oise Christout) - Charlette DARMON-LE-POGAM, Laurent Terzieff aventurier du th��tre (Marie-Fran�oise Christout) - Michel BATAILLON, � Un d�fi en province �, chronique d'une aventure th��trale, Ch�reau, Planchon et leur invit�s, 1972-1986 (Paul-Louis Mignon)	201
	R�sum�s	215
	Abstracts	216

3e trimestre 2006 - n� 231

Martial POIRSON et Jean-Pierre AUBRIT	Beaux masques ! Suivi d'un entretien in�dit avec Benno Besson	221
Christine CARR�RE-SAUC�DE	Entre mis�re et exub�rance, les spectacles dans les bourgs de la province fran�aise au XIXe si�cle. L�gislation, salles, troupes, vari�t�s, amateurs	241
Laurent TURCOT	De la d�finition du lieu th��tral populaire : police et spectateurs du boulevard � Paris au XVIIIe si�cle	261
Harry REDMAN,JR	Etienne Aignan et La Mort de Louis XVI	287
	Livres et revues
	Slobodan SNAJDER, Le Faust croate (Guy Boquet) - Sylvain DHOMME, Histoires de th��tres (Guy Boquet) - Sous la direction de Jeanne BENAY et Jean-Marc LEVERATTO, Culture et Histoire des Spectacles en Alsace et en Lorraine de l'annexion � la d�centralisation (1871-1946) (Guy Boquet) - Sous la direction de Sarah HATCHUEL et Nathalie VIENNE-GUERIN, Shakespeare on screen : Richard III (Guy Boquet) - Christian BIET, Moi, Pierre Corneille (Guy Boquet) - Anne FEUCHTER-FELER, Le Drame militaire en Allemagne au XVIIIe si�cle (Guy Boquet) - Fernando de ROJAS, La C�lestine, tragi-com�die de Calixte et M�lib�e (Guy Boquet)	295
	R�sum�s	303
	Abstracts	304
	Num�ros th�matiques	306

4e trimestre 2006 - n� 232

Marc BAYARD	Les dessins du M�moire de Laurent Mahelot. Sur les traces d'un peintre du roi au service de Richelieu	313
C�cile JORDI	R�flexion sur l'art de l'acteur � travers le travesti dans Comme il vous plaira de William Shakespeare	325
Andr� GEORGES	Le proc�s d'Horace	333
St�phan PASCAU	Introduction au Retour d'un Crois�	351
C�cile TURETTES	L'espace dans Partage de midi de Paul Claudel	359
Nathalie COUTELET	Le rire et l'effroi : la r�conciliation grand-guignolesque	371
	Livres et revues
	Anne PENESCO, Mounet-Sully, "l'homme au cent coeurs d'homme" (Marie-Fran�oise Christout) - Pierre CORNEILLE, L'Illusion Comique Dramaturgie de l'illusion, sous la direction de Joseph DANAN (Colette Scherer) - Charles CHARRAS, Charles Dullin de si belle m�moire (Paul-Louis Mignon) - Marion DENIZOT, Jeanne Laurent, une fondatrice du service public pour la culture (Paul-Louis Mignon) - Hubert GIGNOUX, Un rire, Essai d'histoire subjective de la com�die (Marie-Fran�oise Christout)	389
	R�sum�s	401
	Abstracts	402

Ann�e 2005

2009-11-30T16:25:00Z

1er trimestre 2005 - n� 225

Th��tre de soci�t� au XVIIIe si�cle

Dominique QU�RO	Pr�face	5
David TROTT	Qu'est-ce que le th��tre de soci�t� ?	7
Philippe HOURCADE	De Versailles � Bellevue 1747-1753 : un th��tre de soci�t� chez le Roi	21
Anne-Sophie BARROVECCHIO	B�lisaire en habit de sc�ne : du roman de J.-F. Marmontel au th��tre de soci�t� (1766-1769)	43
Pierre-Yves BEAUREPAIRE	Th��tre de soci�t� et Franc-ma�onnerie aristocratique dans l'Europe des Lumi�res : une rencontre r�ussie	53
	Livres et revues	61
	Theresa COLETTI, Mary Magdalene and the Drama of Saints. Theatre, Gender and Religion in the Late Medieval England, University of Pennsylvania Press, 2004, 342 p. (Guy Boquet)- Maurice ACCARIE, Th��tre, Litt�rature et Soci�t� au Moyen �ge, Serre �diteur, Nice, 2004, 482 p. (Guy Boquet)- Catherine DUMAS, Du Gracioso au valet comique, Contribution � la comparaison de deux dramaturgies (1610-1660), Honor� Champion, 2004, 437 p. (Guy Boquet)- Sous la direction de Jean-Marie MAGUIN, Shakespeare et Montaigne vers un nouvel humanisme, Montpellier, AVL Diffusion, 2003, 294 p.(Guy Boquet)- Charles MAZOUER, Le Th��tre fran�ais de la Renaissance, Paris, Champion, 2002, 493 p. (Guy Boquet)- Jacqueline COUSIN-DESJOBERT, La Th�orie et la pratique d'un �ducateur �lisab�thain, Richard Mulcaster, c. 1531-1611, �ditions SPM, Lettrage Distribution, 2003, 520 p. (Guy Boquet)- Christian BIET, Droit et litt�rature sous l'Ancien R�gime. Le jeu de la valeur et de la loi, Paris, Champion, 2002 (Martial Poirson)- Nathalie RIZZONI, Charles-Fran�ois Pannard et l'esth�tique du � petit �. Oxford, Voltaire Foundation, 2000, X-526 p. (SVEC 2000/01) (Martine de Rougemont)- Andr� TISSIER, Les Spectacles � Paris pendant la R�volution. R�pertoire analytique, chronologique et bibliographique. II - De la proclamation de la R�publique � la fin de la Convention nationale (21 septembre 1792 - 26 octobre 1795). Gen�ve, Droz, 2002, 528 p. (Histoire des id�es et critique litt�raire, vol. 400). (Martine de Rougemont)- Jean-Pierre PERCHELLET, L'H�ritage classique. La trag�die entre 1680 et 1814. Paris, Honor� Champion, 2004, 408 p. (Les Dix-huiti�mes si�cles, 85) (Martine de Rougemont)- L�on HENNIQUE et Joris KARL HUYSMANS, Pierrot sceptique. �dition de Pierre Jourde, Jaignes (77440), La chasse au Snark, 2003, 80 p. (Rose-Marie Moudou�s)- Sous la direction de Michel ARROUS, Alexandre Dumas, une lecture de l'histoire, Maisonneuve et Larose, 2003, 617 p. (Guy Boquet)- Sylvie HUMBERT-MOUGIN, Dionysos revisit�. Les trag�dies grecques en France de Leconte de Lisle � Claudel. Belin, 2003, 304 p. (Rose-Marie Moudou�s)- Jacques JAUBERT, Mademoiselle Clairon, com�dienne du Roi, Paris, Fayard, 318 p. (Guy Boquet)- Dani�le MONMARTE et Jean-Pierre GU�ROT, Le Th��tre en mouvement, R�pertoire contemporain et Compagnies ind�pendantes en France, panorama (1999-2003), Les �ditions de l'Amandier/Th��tre, 2004, 160 p. (Guy Boquet)- Dominique NORES, G�rard Philippe, Tournai, La Renaissance du Livre, 2004. (R.-M. M.) - Jean LAG�NIE, Les Cahiers d'un homme de bon vouloir - Souvenirs de th��tre - William Blake and Co., Bordeaux, 2002, 2 t. 271 et 253 p. avec planches (Louis Montillet)
	R�sum�s	93
	Abstracts	94

2e trimestre 2005 - n� 226

	DOSSIER FRAN�OIS P�RIER
	Introduction	101
Paul-Louis MIGNON	Fran�ois P�rier : Le com�dien (1919-2002)	105
	Correspondances
	Lettres de Jean Anouilh � Fran�ois P�rier	135
	Lettres d'Andr� Brunot	141
	T�moignages
	F�licien Marceau, de l'Acad�mie Fran�aise	143
	Georges Wilson	145
	Jean-Claude Grumberg	147
	R�sum� - Abstract	152

Birama TOUR�	Adamov et Camus : Un th��tre lazar�en	153
Nicolas BALUTET	Un nouveau th��tre pour l'Espagne : l'impossible Federico Garc�a Lorca	177
Tadeusz KOWZAN	Jean Anouilh, auteur m�tath��tral	183
	R�sum�s	205
	Abstracts	205

3e trimestre 2005 - n� 227

Isabelle SCHWARTZ-GASTINE	Une mise en sc�ne shakespearienne sous le signe de l'itin�rance : Hamlet sur la route, par Paul Golub	211
Fran�ois MOUREAU	Parties et parodies musicales � la Com�die-Fran�aise sous Louis XIV	227
Michel AROUIMI	L'Androgyne marivaldien	243
Roger KLOTZ	La trag�die lyrique : Essai de d�finition d'un genre	253
Osacar MANDEL	�loge des Deux h�ritages de Prosper M�rim�e	267
Bojan LALOVIC	Lugn�-Poe et Zola : deux � anarchistes � � L'Œuvre	285
	R�sum�s	300
	Abstracts	301

4e trimestre 2005 - n� 228

Marisa VERNA	Vers un art total. Synesth�sie th��trale et dramaturgie symboliste.	307
Romuald FERET	Le privil�ge th��tral au XIXe si�cle, l'exemple de la Seine-et-Oise et de la Seine-et-Marne	333
H�l�ne DENIS	Un � Don Juan noir � au th��tre	351
Martin NADEAU	Chansons, vaudevilles et ariettes durant la R�volution	373
	Livres et revues
	J�r�me de LA GORCE, Carlo Vigarani intendant des plaisirs de Louis XIV (Marie-Fran�oise Christout) - Marcelle BENO�T, Les Ev�nements musicaux sous le r�gne de Louis XIV, Chronologie (Marie-Fran�oise Christout) - Louis de CAHUSAC, La Danse ancienne et moderne ou Trait� historique de la Danse (Marie-Fran�oise Christout) - Jean-Michel GUILCHER, La Contredanse, un tournant de l'histoire fran�aise de la danse (Marie-Fran�oise Christout) - Marie-Emmanuelle PLAGNOL-DIEVAL, Le Th��tre de soci�t� : un autre th��tre ? (Martial Poirson) - Fran�oise RUBELLIN (sous la direction de), Th��tre de la Foire. Anthologie de pi�ces in�dites (1712-1736) (Martial Poirson) - Le Th��tre au plus pr�s. Pour Andr� Veinstein. Sous la direction de Jean-Marie THOMASSEAU (Colette Scherer)	387
	R�sum�s - Abstracts	407
	Num�ros th�matiques	409

Ann�e 2004

2009-11-30T16:21:00Z

1er et 2e trimestre 2004 - n� 221-222

Th��tres interdits et secrets

Textes r�unis par I. Martin et I. Zinguer

Isabelle MARTIN	Introduction	5
	Les interdits politiques
Philippe IVERNEL	Censure th��trale sous la R�publique (1880-1914) : le cas du th��tre anarchiste ou anarchisant	9
Nurit YAARI	La contestation par l'�criture dramatique : Hanock Levin	22
Orna AKAD	Le th��tre arabe	33
John LONDON	Le th��tre pendant l'holocauste : th��tre interdit, th��tre clandestin ou th��tre de propagande nazie ?	41
	Les interdits religieux
Jeannine HOROWITZ	Le th��tre sacr� aux XIVe-XVe si�cles. Une r�flexion socio-religieuse	58
Jean-Claude CARRON	Abraham sacrifiant de Th�odore de B�ze : Exil et propagande �vang�liques au XVIe si�cle	69
Ilana ZINGUER	Au seuil de l'interdiction : le th��tre calviniste	93
Th�r�se MALACHY	Moli�re face au pouvoir. Un cas de figure : Tartuffe	105
Isabelle MARTIN	Colportage th��tral : �ricie ou la Vestale de Dubois-Fontanelle, les risques du m�tier	111
	Les interdits psychologiques ou moraux
Fran�ois MOUREAU	Le Recueil Corbie ou les � parades � en libert� (1756) : th��tre secret et gens du monde au XVIIIe si�cle	121
Pierre HARTMANN	Exhibition et clandestinit� dans Le Drame de la Vie de R�tif de La Bretonne	135
Sylvie JOUANNY	De la r�ception des Paravents et de Roberto Zucco : quelques r�flexions sur la censure dans le th��tre du XXe si�cle	145
Yehuda MORALY	Vers un nouveau th��tre secret ?	157
	R�sum�s	166
	Abstracts	171

3e trimestre 2004 - n� 223

Martial POIRSON	Les classiques ont-ils cru � leurs machines ? La force du surnaturel dans La Devineresse ou les Faux Enchantements (1679)	181
Fabrice SCHURMANS	Le tremblement des codes dans les trois � �les � de Marivaux	195
Michel BRIX	Dumas et L'Orestie	213
Jean Yves GU�RIN	L'alexandrin dans Cyrano de Bergerac	221
Liana Maria MOCAN	La symbolique du blanc dans Le Ma�tre de Santiago de Montherlant	235
Colette SCHERER	Recherche th��trale et documentation � la Biblioth�que Gaston Baty : travaux, manuscrits (th�ses, dipl�mes d'�tudes approfondies, m�moires de ma�trise) entr�s du 1er janvier 1999 au 31 d�cembre 2002	241
	R�sum�s	271
	Abstracts	272
	Num�ros th�matiques	276

4e trimestre 2004 - n� 224

Martial POIRSON, avec la collaboration de Aude GODEFROY	Voyage au centre de la marge : Entretiens avec Jean-Marie Vill�gier	285
Isabelle SCHWARTZ-GASTINE	Genevi�ve Rey-Penchenat dans Le Bal : �tude d'une transformation	319
Rafal FUDALEWSKI	Le Mariage de Witold Gombrowicz en trois dimensions. Trois mises en sc�ne de Lavelli, Sj�berg, Schr�der	333
Jacques MISAN-MONTEFIORE	De Mattia Pascal aux Six personnages : Les premiers pas de Pirandello en France	359
Dimitri SOENEN	R�cits en actes : le sujet et son histoire dans les pi�ces monologales	373
Christophe BLANQUIE	Le Grand Cond� et le petit Moli�re	391
Vered HAREL	Tchekhov-Beckett : l'absence d'un point de vue	395
	R�sum�s	403
	Abstracts	405

Ann�e 2003

2009-11-30T16:16:00Z

1er trimestre 2003 - n� 217

La Com�die shakespearienne en France.
De la f�te imp�riale � la Belle �poque.

Catherine TREILHOU-BALAUD�, Isabelle SCHWARTZ-GASTINE, Sophie LUCET	Pr�face	5
Henri SUHAMY	Com�die shakespearienne et com�die classique	7
Sylvie HUMBERT-MOUGIN	Quelques variations autour du Marchand de Venise en France au tournant du si�cle dernier	17
Isabelle SCHWARTZ-GASTINE	Une M�g�re � l'am�ricaine : Augustin Daly et les repr�sentations donn�es au Th��tre du Vaudeville en 1888	31
Sophie LUCET	Prospero au Parnasse : Shakespeare in, Shakespeare off	45
Catherine TREILHOU-BALAUD�	Une d�marche artistique et sa r�ception : la com�die shakespearienne � la Compagnie Fran�aise du Th��tre Shakespeare	65
Patrick BESNIER	Barbier, Berlioz, Mozart et Carr� : Deux com�die de Shakespeare � l'Op�ra en 1863	81
Francis GUINLE	Ambroise Thomas et Shakespeare	87
Arnaud RYKNER	Maeterlinck, Joyzelle et la Chose ou la revanche de Caliban	95
	R�sum�s	108
	Abstracts	110

2e trimestre 2003 - n� 218

Marie-Christine AUTANT-MATHIEU	Le Th��tre d'Art de Moscou en exil : le Groupe de Prague � Paris dans les ann�es 1920 et 1930	117
Yehuda MORALY	� Un trou sur lequel est pos� un diamant transparent comme l'�me �. La derni�re mise en sc�ne de Victor Garcia	131
Catherine GUILLOT	Les illustrations de Mirame de Desmarets par S. Della Bella	145
Anne VERNET	Un aper�u critique sur le th��tre antique	161
	Livres et revues
	J�r�me de LA GORCE, Jean-Baptiste Lully (Marie-Fran�oise Christout) - Ivor GUEST, Ballet under Napoleon (Marie-Fran�oise Christout) - Jeffrey S. RAVEL, Contested Parterre. Public Theater and French political Culture (1680-1791) (Martial Poirson) - Yehuda MORALY, Claudel, metteur en sc�ne (Yves Chevallier) - VOLTAIRE, Le Droit du Seigneur ou l'�cureuil du Sage (Romain Jobez)	190
	R�sum�s	204
	Abstracts	205

3e trimestre 2003 - n� 219

Estelle RIVIER	La sc�nographie de Hamlet dans une mise en sc�ne de Peter Brook	213
�mile TALBOT	L'�criture dramatique et la crise des ann�es trente au Qu�bec	231
Sylvain LEDDA	� Manon Lescaut 1830 �, ou les �garements de la sc�ne romantique	245
Oscar MANDEL	�loge de l'Ariane de Thomas Corneille	261
Jacques PLAINEMAISON	Les mythes antiques dans le th��tre de Jean Anouilh	281
	Livres et revues
	Charles MAZOUER, Le Th��tre fran�ais du Moyen �ge (Guy Boquet)- Sous la dir. de Jean-Marie MAGUIN, �tudes r�unies par Patricia DORVAL, Shakespeare et ses contemporains(Guy Boquet)- Shakespeare et le Moyen �ge, �tudes r�unies par Patricia DORVAL (Guy Boquet)- Jacques PORTES, Buffalo Bill (Guy Boquet)	292
	R�sum�s	301
	Abstracts	302

4e trimestre 2003 - n� 220

Dossier Jean Tardieu

Delphine HAUTOIS	En guise de lever de rideau : � Les th��tres secrets � de Jean Tardieu	309
Robert ABIRACHED	� C'est toi ? - Oui, c'est moi �	317
Serge GAUBERT	L'Espace-Tardieu	325
Fr�d�rique MARTIN-SCHERRER	De la sc�ne de l'art � l'art de la sc�ne	331
Michel PRUNER	Les Oreilles de Midas ou la faillite de la communication	347
Gilles GUILLOT	Impression en cours ou � Comment mettre en sc�ne Jean Tardieu �	357
	Bibliographie	369
	Manifestations organis�es pour le centenaire de la naissance de Jean Tardieu	373
	R�sum�s	374
	Abstracts	376
	Livres et revues
	Guy SPIELMANN. Le Jeu de l'Ordre et du Chaos. Com�die et pouvoirs � la Fin de r�gne, 1673-1715. Pr�face de Christian Biet. Paris, Honor� Champion, Coll. � Lumi�re classique �, 36, 2002, 605 p. (Jean-Claude Vuillemin) - Andr� BLANC, Racine, Trois Si�cles de th��tre, Paris, Fayard, 2003, 733 p. (Guy Boquet) - Sue LLOYD, The man who was Cyrano, a life of Edmond Rostand, creator of Cyrano de Bergerac, Bloomington (Indiana), Unlimited Publishing, 2002, 376 p. (Guy Boquet) - Jacques BONCOMPAIN, La R�volution des auteurs : naissance de la propri�t� intellectuelle (1773-1815), Paris, Fayard, 2001, 1172 p. (No�lle Guibert) - Agn�s PIERRON, Dictionnaire de la langue du th��tre, Paris, Dictionnaire Le Robert, 2002, collection � Les Usuels �, 622 p. (Martial Poirson) - Sous la direction d'Odette ASLAN et B�atrice PICON-VALLIN, But�(s), collection Arts du spectacle/Spectacles, Histoire, Soci�t�. Paris, CNRS �ditions, 2002, 392 p. (Marie-Fran�oise Christout)	379

Ann�e 2002

2009-11-30T16:13:00Z

1er et 2e trimestres 2002 - n� 213-214

Andr� Antoine, fondateur du Th��tre-Libre

No�lle GUIBERT	Andr� Antoine � la Biblioth�que nationale de France	7
Luce AB�L�S	Les succ�s en images : la revue th��trale Les Premi�res illustr�es (1881-1888)	17
Philippe BARON	La mise en sc�ne avant le Th��tre-Libre	35
Anne-Simon DUFIEF	M�visto, compagnon d'Antoine	59
Patricia BOHRN	La diversit� du r�pertoire d'Antoine	79
James B. SANDERS	Antoine et Copeau face � Shakespeare	85
Philippe MARCEROU	Antoine et Lugn�-Poe	103
Louis MONTILLET	Andr� Antoine, critique dramatique	119
Jean-Pierre SARRAZAC	Antoine et la convention	127
	Table Ronde anim�e par Fran�ois MARGUERIN avec Daniel BENOIN, Jacques LASSALLE, Christian SCHIARETTI, Jean-Pierre VINCENT	138
	R�sum�s	141
	Abstracts	143

3e trimestre 2002 - n� 215

Marie-Fran�oise CHRISTOUT	Louis XIV et le ballet de cour ou le plus illustre des danseurs (1651-1670)	153
Matthieu DALLE	De Moli�re � Marcel Bluwal : les formes baroques de Dom Juan	179
Miroslava MOTOSKOVA	Les premi�res repr�sentations de Ruy Blas sur les sc�nes tch�ques	193
G�raldine KALT	Th��tre et symbole dans Le Marin de Pessoa et Les Aveugles et La Princesse Maleine de Maeterlinck	207
S. D. MENAGER	Sur la sc�ne du th��tre de Marcel Proust	213
	*In Memoriam*
	Andr� Veinstein	247
	Roger Pic	248
	Livres et revues
	Roselyne LAPLACE, Monvel, un aventurier du th��tre au si�cle des Lumi�res (Rose-Marie Moudou�s) - Marie-Madeleine MERVANT-ROUX, L'Assise au th��tre - une �tude du spectateur (Rose-Marie Moudou�s) - Anne PENESCO, Mounet-Sully et la partition int�rieure (Rose-Marie Moudou�s) - Paul-Louis MIGNON, Jean Mercure, un th��tre de la ville (Guy Boquet) - Sous la direction de Raymond HEITZ et Roland KREIBS, Th��tre et “Publizistick” dans l'espace germanophone au XVIIIe si�cle (Guy Boquet) - Maurice LEVER, Th��tre et Lumi�res. Les Spectacles � Paris au XVIIIe si�cle (Guy Boquet) - Aurore EVAIN, L'Apparition des actrices professionnelles en Europe (Guy Boquet) - Sylvie JOUANNY, L'Actrice et ses doubles, figures et repr�sentations de la femme de spectacle � la fin du XIXe si�cle (Guy Boquet) - Suzanne VERGA, Lope de Vega (Guy Boquet) - Micheline BOUDET, La Com�die italienne, Marivaux et Silvia (Guy Boquet)	249
	R�sum�s	272
	Abstracts	274

4e trimestre 2002 - n� 216

John HAINES	Paraphrases musico-th��trales du Jeu de Robin et de Marion, 1870-1930	281
Roland HUESCA	1909-1914, Impressionnisme et symbolisme � l'heure des Ballets Russes	295
Abdelghani EL HIMANI	Suppl�ment au Voyage de Cook de Jean Giraudoux : une utopie esth�tique	311
Efrin KNIGHT	Anouilh et Moli�re	331
Andr� GEORGES	L'Antigone de Jean Anouilh. Dramaturgie et psychologie	347
G�rard PIACENTINI	En attendant Godot : Pourquoi l'arbre a des feuilles. Sur une transposition de la m�moire proustienne	359
Virginie JOHAN	Kuttu, Kutiyattam, th��tres classiques du Kerala	365
	R�sum�s	383
	Abstracts	385

Martial POIRSON et Romain JOBEZ	Un th��tre sans domicile fixe. Introduction g�n�rale	7

	I - Benno Besson � la table
Christa NEUBERT-HERWIG	Le r�alisme ludique et critique de Benno Besson	23
Martial POIRSON	Le r�alisme enchant� de Benno Besson : une dramaturgie en action entre mythe et politique	33
Florence NAUGRETTE	Benno Besson metteur en sc�ne de Victor Hugo : Le Th��tre en libert� est-il un th��tre �pique ?	43
Laurent BERGER	Benno Besson et Hamlet : enjeux d'une pratique dramaturgique	53
Jean-Marc STEHL�	Carnet d'esquisses	67

	II - Benno Besson au plateau
B�rang�re GROS	Benno Besson ou l'essence du plateau	73
B�rang�re GROS et Martial POIRSON	Benno Besson, un homme de th��tre europ�en. Recueil de t�moignages de proches collaborateurs : Ren� Gonzalez, Philippe Avron, Alain Tr�tout, Michel Kullmann, Samuel Tasinaje, Peter Wilkinson, Delphine Bibet, Paolo Serra, Giovanno Calo, Marco Avogadro, Florian Westerhoff, Marco Sciaccaluga	83
Werner STRUB	Quelques r�flexions � propos du masque et de Benno Besson	101
B�rang�re GROS	Une amiti� dans la continuit�. Entretien avec Ezio Toffolutti	105
Philippe Macasdar	Entre roture et internationalisme : le th��tre comme exp�rience	113


	III - L'impossible h�ritage
Martial POIRSON	Le chef-d'œuvre inconnu. Suivi d'une table ronde autour d'Œdipe Tyran de Sophocle � la Com�die-Fran�aise avec :
B�rang�re GROS	- R�p�titions interrompues pour raison de sant�
Jean-Pierre JOURDAIN	- Le th��tre des vivants
Denis PODALYDES	- Œdipe dans les limbes ou � L'intime est public ! �	123

	Annexes
Annexe I	Inventaire des spectacles de Benno Besson (1952-2006)	141
Annexe II	Rep�res biographiques et chronologiques sur Benno Besson	147
Annexe III	Bibliographie s�lective	149
	R�sum�s	152
	Abstracts	154
	Zusammenfassungen	156

Anne VERNET	La figure de l'ennemi perp�tuel dans la m�lancolie shakespearienne	165
Didier DERSON	D�cors et costumes : r�les et fonctions dans le roman sadien	187
Roger KLOTZ	La Faustin : images d'une trag�dienne fran�aise dans un roman d'Edmond de Goncourt	209
G�rard-Denis FARCY	Le journal de com�dien, occurrence ou paradigme ?	219
Philippe BARON	Les premi�res interpr�tes de Maison de poup�e	225
Michel AUTRAND	Le rire et le comique dans Fin de Partie de Beckett	243
Mark BANNISTER	La base de donn�es CESAR et l'avenir des ressources �lectroniques	253
	Livres et revues
	Carine BARBAFIERI, Atr�e et C�ladon. La galanterie dans le th��tre tragique de la France classique (1634-1702) (V�ronique Lochert) - Madeleine et Francis AMBRI�RE, Talma ou l'Histoire au Th��tre (Andr� Blanc) - Nicolas Fran�ois DE NEUFCH�TEAU, Pam�la, ou la Vertu r�compens�e (Jacqueline Razgonnikoff) - Le conte, la sc�ne. F�eries, �tudes sur le conte merveilleux XVIIe-XVIIIe si�cle (Judith le Blanc) - Pantomimes fin-de-si�cle (Karim Haouadeg) - Nancy HOUSTON, Genevi�ve LATOUR, Victor HA�M, Jacques No�l. D�cors et dessins de th��tre (Karim Haouadeg)	259
	R�sum�s	273
	Abstracts	274

DOSSIER	M�tamorphoses animales dans les arts de la sc�ne
No�mie COURT�S	Les m�tamorphoses de Circ� sur les sc�nes de l'�ge classique	281

Olivier GOETZ	La question de la sexualit� dans Chantecler d'Edmond Rostand	291
Sylvie CHALAYE	M�tamorphoses animali�res et dramaturgies contemporaines d'Afrique et des diasporas	305

	≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈


Karine VEILLAS	Parodies de parades dans le th��tre jeune public contemporain	315
Miloš MISTR�K	Jacques Copeau et Les Karamazov en Slovaquie	327
Marion DENIZOT	Crise de l�gitimit� du th��tre public et mobilisation des id�aux de la d�centralisation	343
Odette ASLAN	Le Th��tre des Nations. Rencontre lors de la Journ�e Mondiale du Th��tre 2009	359
	Livres et revues
	Sire FERRONE, Arlequin. Vie et aventures de Tristano Martinelli, acteur (Fran�ois Moureau)- Farces du Grand Si�cle. De Tabarin � Moli�re, farces et petites com�dies du XVIIe si�cle (Andr� Blanc)- Paul-Louis MIGNON, Louis Jouvet Un homme de science du th��tre, les ann�es d'apprentissage (Marie-Fran�oise Christout)- Acteurs en sc�ne, Regards de photographes (Marie-Fran�oise Christout)- Ab�c�daire de l'Od�on (Karim Haouadeg)	375
	R�sum�s	382
	Abstracts	383

Martial POIRSON	M�moire vive : archiver, conserver, inventorier, actualiser	5
	I. L'institution de la m�moire : sources et ressources en arts du spectacle
B�atrice PICON-VALLIN	Un mus�e pour le th��tre	13
Jo�l HUTHWOHL	Du galetas au mus�e. Les collections de la Com�die-Fran�aise du XVIIIe si�cle � l'entre-deux-guerres.	27
Colette SCHERER	Notes sur les archives de th��tre en France en 2007	37
	II. La trame de la m�moire : textes, images, vid�o
Eve-Marie ROLLINAT-LEVASSEUR	Du th��tre � la sc�ne litt�raire : la permanence du livre ou l'effacement de l'�ph�m�re	43
Martial POIRSON	Le plateau � l'oeuvre : du manuscrit de souffleur au relev� de mise en sc�ne (XVIIe-XXIe si�cles)	51
Martin de ROUGEMONT	Images des th��tres au XVIIIe si�cle	67
Guy SPIELMANN	Probl�matique de l'iconographie des spectacles sous l'Ancien R�gime : Le cas des frontispices du Th��tre de la foire (1732-37)	77
Catherine GUILLOT	Portraits d'acteurs (XVIIe si�cle - d�but du XIXe si�cle)	87
G�rard-Denis FARCY	La captation en appel	97
	R�sum�s	105
	Abstacts	107

SHT